Ugrás a fő tartalomra

Importáld a tábláidat APIA-ból

Ha már bevezetted a parcelláidat az APIA rendszerbe, nem kell újra megrajzolnod őket kézzel. Exportáld őket shapefile formátumban az APIA portálról, és töltsd fel az archívumot a Harvest Mate-be — a táblák, határok és területek automatikusan létrejönnek.

Mielőtt elkezded

Szükséged van:

  • Egy aktív APIA fermieri fiókra, legalább egy bejelentett parcellával.
  • Egy már létrehozott Harvest Mate gazdaságra. Ha ezt még nem tetted meg, kövesd először a Hozd létre a gazdaságodat útmutatót.

Az egész folyamat körülbelül két percet vesz igénybe.

1. lépés — Jelentkezz be az APIA portálra

Nyisd meg az APIA fermieri portált, és jelentkezz be az APIA hitelesítő adataiddal:

apia.org.ro — az APIA hivatalos oldala

Az APIA főoldalán kattints a Login fermieri gombra. A bejelentkezési oldal címe időnként változik, ezért biztonságosabb a hivatalos oldalról indulni.

2. lépés — Nyisd meg az Export szekciót

Miután bejelentkeztél, nézd meg az APIA portál felső navigációs sávját. Kattints az Export gombra az exportálási eszközök megnyitásához. Az alábbi képen ez a jobbról harmadik ikon, de a portál kialakítása idővel változhat.

3. lépés — Állítsd be az exportot

Az export űrlapon három dolgot kell beállítanod:

  • Gazdasági év — Válaszd ki az importálni kívánt évet. A legtöbb esetben ez az aktuális év.
  • Export formátum — Válaszd az ESRI Shapefile opciót. A Harvest Mate csak ezt a formátumot fogadja el.
  • NR parcela — Hagyd ezt a mezőt üresen.

Ne töltsd ki a „NR parcela” mezőt. Ha kiválasztassz egy parcellát, az eredményül kapott archívum szerkezete nem fog megfelelni a Harvest Mate által elvárt formátumnak, és az import sikertelen lesz. Mielőtt folytatnád, győződj meg róla, hogy a mezőben még a „Selectați o parcela” felirat látszik.

Ha mindent beállítottál, kattints az Export gombra. A böngésződ letölt egy .zip archívumot, amely a shapefile-t tartalmazza. Tartsd valahol, ahol könnyen megtalálod — szükséged lesz rá a következő lépésben.

4. lépés — Nyisd meg az APIA importot a Harvest Mate-ben

Jelentkezz be a Harvest Mate gazdaságodba az app.harvest-mate.com címen, és menj az irányítópultra.

A bal oldali sávban kattints az APIA import elemre.

Megnyílik az APIA import képernyő — itt töltheted fel az APIA archívumot.

5. lépés — Töltsd fel az APIA archívumot

Húzd a feltöltési területre az APIA-ból letöltött .zip fájlt, vagy kattints rá, és keresd meg a számítógépeden.

A Harvest Mate beolvassa a shapefile-t, listázza a megtalált parcellákat, és lehetőséget ad arra, hogy átnézd őket, mielőtt hozzáadnád a gazdaságodhoz. Minden parcella egy táblává válik, a valós határokkal és területtel együtt, készen arra, hogy elkezdd a műveletek tervezését.

Töltsd fel a .zip archívumot úgy, ahogy van — ne csomagold ki. A Harvest Mate közvetlenül az archívumból olvassa a shapefile komponenseit.

6. lépés — Nézd át az importot

A fájl beolvasása után a Harvest Mate megmutatja mindazt, ami a gazdaságodba kerülne. Az Import mentése gombig semmi sem mentődik el, ezért itt tudsz ellenőrizni és módosítani.

A felső sáv

A bal felső sarokban látod azt az évet, amelybe az import kerül. Mellette áll a gazdaságod jelenlegi parcelláinak száma, és a csomagod hektárkeretéből már felhasznált hektárok. A példában a gazdaság az ingyenes csomagon van, ezért a keret 10 ha.

Az importban talált kultúrák

A felső sáv alatt a Kultúrák ebben az importban lista látható: az export minden kultúrája, mellette az azt használó parcellák száma. A sárgás hátterű, felkiáltójeles címke azt jelenti, hogy a kultúra még nincs a gazdaságodban, ezért a Harvest Mate létrehozza. A jobb oldali felirat (például „10 újként jön létre”) megmutatja, hány ilyen van.

Kattints egy címkére, és oldalpanel nyílik két lehetőséggel:

  • Új fajta létrehozása — Módosíthatod a nevet és a színt, amellyel a fajta létrejön. Ez felülírja az APIA-exportban szereplő nevet és az automatikusan generált színt.
  • Hozzárendelés meglévőhöz — Válts erre a lapra, és válassz egy fajtát, amely már a gazdaságodban van. Ha van ilyen, ez a jobb megoldás, mert így nem keletkeznek duplikált fajták. A parcellák a te fajtádhoz kapcsolódnak, és annak színét használják.

Ha egy kultúra meglévő fajtához van rendelve, a címkéjén pipa látszik a felkiáltójel helyett.

A parcellák listája

Az Importált parcellák lista az export minden parcelláját tartalmazza:

  • Név — Automatikusan generálódik (például „Parcella 53”). Mentés előtt átnevezheted a szerkesztés ikonnal.
  • Blokk / Parcella — Az APIA-ban szereplő blokk- és parcellaszám.
  • Fajta — A parcellán termesztett kultúra.
  • Terület — Hektárban.
  • Állapot — A Meglévő parcella azt jelenti, hogy a parcella egyezik egy korábbi évekből már meglévő parcellával (a blokk- és parcellaszám alapján). Az Új parcella azt jelenti, hogy ez az első év, amikor ezen dolgozol a Harvest Mate-ben, ezért a parcella létrejön. A parcella, a parcellaszezon és a kultúra kapcsolatát a Táblák hozzáadása útmutató magyarázza el.
  • Szem ikon a sor végén — Kizárja a parcellát az importból.

Egy sorra kattintva a térképen kiemelheted az adott parcellát.

A hektárkeret

A lista alatt az összesítő áll, például +64.1 ha → 64.1 / 10 ha. A példában a fájl 64,1 ha, ami több az ingyenes csomag 10 ha-jánál, ezért az import még nem menthető. Két lehetőséged van:

  • Ingyenes próba indítása — Az ajánlott megoldás. 14 napig ingyenes, kártya nélkül.
  • Csak a 10 ha-ba férő rész megtartása — Elrejti a parcellákat, amíg az összeg a keret alá nem kerül. Az elrejtett parcellák nem kerülnek be az importba.

Az ingyenes próba elindítása

Kattints az Ingyenes próba indítása gombra. Megnyílik egy ablak:

  • Hektár — A fájlból automatikusan kitöltve és felfelé kerekítve (a 64,1 ha 65 lesz). Növelheted, ha helyet hagynál a bővülésnek, de ne menj az export teljes területe alá, mert akkor az import nem fér el.
  • Ha megtartod a Pro-t, fizetsz — Válaszd az Évente vagy a Havonta lehetőséget. Ez csak akkor számít, ha a próba után folytatod.
  • Számlázási cím — Nem kötelező. A Stripe kéri, ezért előre kitöltjük neked.

Kattints ismét az Ingyenes próba indítása gombra. A Harvest Mate átirányít egy Stripe által kezelt oldalra. A Stripe a számlázási szolgáltatónk, az oldal teljesen biztonságos, és számlázási adatokat kér, nem a kártyádat. Kártyát most nem kell megadnod.

A próba 14 napig tart. Ha utána is használni szeretnéd a Harvest Mate-et, a próba vége előtt add meg a fizetési módot. Ha nem teszed, a gazdaság visszaáll az ingyenes csomagra.

Ha a próba elindult, és az összeg belefér a hektárkeretbe, kattints az Import mentése gombra.

Ennyi — a tábláid bekerültek. Innen menj az irányítópult térképére, hogy hozzárendelj kultúrákat minden táblához az aktuális szezonra, vagy ugorj egyenesen az első munka rögzítéséhez.